qu’apporte le titre de l’oeuvre ?

 > achat-ventes de particulier à particulier

> Almanart annonce des oeuvres, pièces de design ou décoration, à vendre de gré à gré directement sans intermédiaire > vous êtes vendeur ? vous êtes acheteur ou curieux ?

> ainsi cette huile de Camille Pissarro est-elle titrée : Effet de Neige à Eragny ; l’effet est évident, par contre citer Eragny n’est pas inutile ainsi que la date 1894 car c’est la dernière période de Pissarro, apaisée, d’une technique plus modérée -juste ce qu’il faut d’impression-, ces années mûres où il "retrouve la nature" pour attendre la fin de sa vie
> si Pissarro fut un co-fondateur de l’impressionnisme, son style est mixte car influencé par le pointilliste Georges Seurat : "la grande affaire est d’émouvoir, que ce soit par des touches rondes ou carrées, des virgules ou des glacis" remarquait Mirabeau [journal Le Gil Blas 15/05/1887]

Camille Pissarro, Effet de Neige à Eragny, huile, 1894
(courtoisie Musée d’Orsay) / clic=zoom

le titre explique l’oeuvre

pour la plupart des artistes le titre l’explique ou précise son contexte, il fait partie intégrante de l’oeuvre ; donné avant ou dès son achèvement, comme un prénom est associé à un individu à sa naissance et y reste de manière intime, il peut même (selon certains) influencer son caractère

Barthélémy Toguo donne des titres généralement assez explicites à ses oeuvres ou fournissant un complément pour leur compréhension, comme c’est le cas de la plupart des artistes figuratifs

> ainsi sur cette gravure sur bois vous voyez une immense lampe débitant une lumière si crue que l’homme en semble terrassé ; le titre The Long Night suggère qu’elle fonctionne pendant toute une nuit ; et pour cause : ce que le titre ne dit pas, c’est que la scène se situe à la prison de Guantanamo (d’où la teinte orange)

Barthélémy Toguo,
The Long Night, 2010, bois gravé, 31x21, 40ex
(courtoisie Galerie Lelong / clic=zoom

Antony Gormley, plus qu’un titre, nomme ses oeuvres "car le nom lui donne une dimension ... comme une clé avec laquelle la perception et la réflexion vont commencer" [interview Art Actuel n°1086].

> cette sculpture nommée "Settlement" (rassemblement, construction, mise en ordre) est un assemblage réunissant des blocs d’acier inox organisés pour figurer un homme couché, comme en cours de création ; son nom est donc bien une clé de compréhension, bien qu’un effort soit utile pour conclure : pour la clé... il faut trouver la bonne serrure !

Antony Gormley, Settlement, 2005
(courtoisie Galerie Ropac) / clic=zoom

impossible ici d’éviter René Magritte dont les titres jouent avec les tableaux, comme la célèbre pipe annotée "ceci n’est pas une pipe" qu’il a commentée : "l’image n’est pas à confondre avec la chose représentée".
Jeu typique des surréalistes entre le caché et le visible, entre l’illusion et la réalité, par exemple donner un nouveau sens à la pomme

> ainsi ce tableau comporte-t-il deux énigmes :
 - est-ce la pomme qui est énorme ou la salle minuscule ? ceci pour le jeu illusion-réalité
 - son titre La salle d’Ecoute est paradoxal car rien ici ne suggère une telle salle, cela pour le titrage non explicatif mais qui amplifie le mystère :
Magritte disait [Ecrits Complets, Flammarion, chap.68] : "les titres ne sont pas des explications, les tableaux ne sont pas des illustrations des titres, leur relation est poétique ; un titre doit être compatible avec l’émotion" que suscite le tableau et le titre poétique doit nous surprendre et nous enchanter".

René Magritte, La-Chambre-d’Ecoute
1952, 45x55
(courtoisie MenilColl.Houston)

exposition en 2005 au Mamco de Genève
(courtoisie MAMCO)

Reconnaissons que Mike Nelson a raison de proposer des titres longs pour commenter ses installations qui, comme dans un film privé de parole, resteraient d’autant plus incompréhensibles qu’elles se réfèrent à des oeuvres littéraires ; toutefois si vous ne connaissez pas le livre, vous resterez sur votre faim...

> voici un bel exemple de titre, mis par l’auteur en majuscules ; un peu prétentieux tout-de-même :

"STUDIO APPARATUS FOR MAMCO – AN INTERMEDIATE STRUCTURE FOR A MUSEUM : INTRODUCTION ; BUILDING TRANSPLANT IN THREE SECTIONS ; TOWARDS A REVISITING OF FUTUROBJECTICS (AS VOODOO SHRINE) ; MYSTERIOUS ISLAND"

plus d’explications ici ; l’affaire se complique avec le sous-titre de l’installation : Humpty Dumpty (explication)

lorsqu’un artiste décline des oeuvres sur un thème, les regroupe en famille et généralement les réalise dans une même période, on parle de série ;

> c’est ainsi que souvent travaillait Jacques Monory, par exemple sa série Monophonie de 2003-2006 comporte une dizaine de tableaux représentant des épisodes musicaux, comme Monophonie n°6

Jacques Monory
Monophonie6, 2004, 150x156
(courtoisie Mac/Val) / clic=zoom

c’est le cas d’Amaranth Ehrenhalt, une artiste du mouvement de l’abstraction lyrique (ou de l’expressionisme abstrait américain) : nommer ses oeuvres est un jeu d’esthétisme vocal qui correspond bien à l’état d’esprit, ou au lieu, ou à l’événement associé à l’oeuvre ; ainsi et bien qu’indirectement, il aide à la perception de l’oeuvre.

> ce tableau s’appelle "Capatina" car il a été créé en Italie, et aussi parce que ce mot a une jolie consonance : reconnaissons que cette esthétique enjouée lui va très bien !

Amaranth Ehrenhalt, Capatina, 2008
(courtoisie A.Ehrenhalt)
clic=zoom

Daniel Pflumm, Ohne Titel, 2005
(courtoisie D.Pflumm)

Cindy Sherman, Untitled #469, 2008
(courtoisie Metro Picture) / clic=zoom

mais certains ne se posent pas la question, utilisant les titres soit par habitude soit par simple désignation d’une évidence car souvent l’image proposée n’a pas besoin d’explication

> ainsi lorsque Sylvie Fleury nomme Razor Blade son énorme lame de rasoir ou Ford Cosword DFV le clone en bronze chromé du moteur de cette voiture, cette dérision sympathique d’objets-cultes n’a pas besoin de titre pour nous faire sourire ! ici montée sur socle, l’allusion au ready-made de Duchamp se complète à une déification de l’objet à la manière antique

Sylvie Fleury, Ford Cosword DFV
2000, 56x54x66, bronze
(courtoisie S.Fleury) / clic=zoom

pire : on brouille les pistes !

> comme cette sculpture de Nicolas Guiet dont le titre vous intrigue : "sjcipmz" !
Ne cherchez pas : c’est le résultat d’une frappe aléatoire sur le clavier, une façon de renforcer le côté "alien" de cette oeuvre

Nicolas Guiet, sjcipmz, 2011
(courtoisie gal. Fournier et l’artiste)
clic=zoom